SINOPSIS
Barbara Covett es una maestra solterona en una escuela secundaria del centro de Londres. Solitaria y áspera, observa con interés la llegada de una nueva compañera, Sheba Hart, que con su joven y refrescante apariencia no tarda en despertar el interés de estudiantes tanto como profesorado. La anciana maestra no se libra de la atracción. Sheba vive atosigada con una familia algo estrafalaria y no tarda en volcar su angustiada alma en Barbara. Ambas se hacen amigas en apariencia, aunque las intenciones de Barbara, según las destila en su diario, son bastante más siniestras. Su labor es facilitada cuando descubre un amor prohibido de Sheba con un estudiante. A partir de aquí, entre amenazas y comadreo, Barbara comienza a tejer una telaraña para capturar a Sheba.
REFERENCIA
Cuando el famoso director de cine y teatro Richard Eyre (Barnstaplen, Inglaterra, 1943) fue sondeado por los productores Scot Rudin y Robert Fox sobre la posibilidad de dirigir la versión cinematográfica de Diario de un escándalo, él, como tantos otros ya había leído el libro. A Eyre le había parecido a la vez, divertido, emocionante y bellamente narrado, precisamente el tipo de material que le intriga.

Afirma Eyre: “Lo vi como un relato de amistades e intoxicaciones sexuales. Es verdaderamente una historia de dos obsesiones, de dos mujeres atrapadas por sus propias pasiones autodestructivas e incontrolables”.

Eyre y Rudin habían colaborado anteriormente con gran éxito con Judi Dench en la aplaudida Recuerdos imborrables (Iris, 2003), película que trata de la historia de amor que llenó las vidas de la brillante autora Iris Murdoch y su adorado esposo Johnn Bayley, así como en la producción escénica, alabada por la crítica, Amy’S View. Recuerdos imborrables ganó un Oscar y un Globo de Oro para Jim Broadbent, además de sendas candidaturas a idénticos galardones para Dench y Kate Winslet.

A continuación, Eyre dirigió Stage Beauty (2004) una tragicomedia ambientada en la escena londinense del siglo XVII, que fue muy bien recibida por la crítica, pero desde entonces ha vuelto al teatro dirigiendo dos producciones tan enormemente exitosas como diametralmente opuestas: la nueva versión escénica musical de Mary Poppins, en Londres y Broadway, y su adaptación del drama clásico de Henrik Visen, Hedda Gable, en el West End de Londres.

Desde que Rudin leyó el libro supo que la actriz para interpretar a Barbara, la confidente de Sheba, era la venerable Judi Dench, quien al principio quedó sorprendida por la ácida lengua del personaje literario y por su tenebroso y herido corazón, más allá de su manipuladora relación con Sheba; pero la actriz finalmente aceptó con estusiasmo el papel. Mientras que la ganadora de un Oscar, la australiana Cate Blanchette fue la escogida para el papel de Sheba.

Notes of a Scandal tiene 4 nominaciones al Oscar: Mejor Actriz (Judi Dench), Actriz de Reparto (Cate Blanchette), Guión adaptado y Música original.